번역, 자막 : 구이
감수 : 42O
(해당 영상의 13:08~13:34 부분에 등장하는 카툰은 '찰스 아틀라스 트레이닝' 광고의 일환으로 나왔습니다. 사용된 칸들의 번역은 다음과 같습니다:)
'영상 번역 > 꽤나 좋은' 카테고리의 다른 글
| EP 10. 222 : 0 (0) | 2021.06.26 |
|---|---|
| EP 9. 쥐약과 브랜디 : 1904년 세인트루이스 올림픽 마라톤 (0) | 2021.06.18 |
| EP 5. “안 돼!!!!!!” (0) | 2021.05.28 |
| EP 13. 랜달 커닝햄이 생산 수단을 탈취하다 (0) | 2021.05.19 |
| EP 12. 트로이 주립대 253, 디브라이 141 (0) | 2021.04.16 |
