본문 바로가기

17776

17776: 질문과 대답 17776은 기이하고, 가금씩은 혼란스러운 세계입니다, 그리고 사람들이 많은 질문을 했죠. 여기, 존이 더듬거리고 비틀거리면서 대답을 조금 해줍니다. 존 보이스 | 2017년 7월 24일 오후 2시 (동부표준시) | 번역: 42O 안녕하세요, 여러분! 감사합니다, 17776의 조회 수가 100건을 넘었습니다. 오타가 아니에요: 일 백 건이죠. 이제 공식적으로 인터넷에서 조회 수가 가장 높은 이야기이고, 제 성취에 대한 인정으로, 정부에서 제게 의식용 검을 보내줬습니다. 저는 이 검을 전당포에 팔 거고요, 하지만 그러기 전에, 여러분들이 이야기에 대해 했던 질문들에 대답할 시간을 좀 가지면 좋겠네요. 보내주신 모든 질문들에 감사드립니다. 안타깝게도, 저는 그 중에서 몇 개에만 답할 수밖에는 없었네요, 하지.. 더보기
지구력 풋볼에는 미래가 없다 [17776]에 담긴 아이디어들은 보이스가 어느 한 순간에 갑자기 생각해낸 것이 아닐 것입니다. 물론 정말로 그러한 아이디어들이 많다는 것도 아니고, 다르게 말하자면, 이미 한 번에 모여 [17776]이 될 여러 아이디어들의 단서들이 이미 나왔던 여러 편의 글에서 예비된다는 이야기죠. 사실 이것은 보이스의 다른 작업에서도 비슷합니다. [꽤나 좋은]의 에피소드가 업로드되기 한 해 반 전에는 [NBA Y2K]가 진행 중이었던 2014년에 방영되던 의 시즌 9에 대한 다시보기(recap) 시리즈가 있었고요, 2019년의 [밥 위기 사태]의 기본적인 전제 밥들의 끝나가는 흥망성쇠는 이미 한참 전인 2012년에 [밥 기근 사태]라는 글에 이미 제시된 바 있습니다. 어떻게 보자면, 이렇게 짧은 길이의 글로 종종 나.. 더보기
존 보이스와 [존 보이스 컬렉션]에 대한 소개 안녕하세요. 이 블로그 [존 보이스 컬렉션]은 미국의 스포츠라이터 겸 유튜브 영상 제작자인 존 보이스(Jon Bois)의 작품들을 한국어로 번역해 소개하고자 하는 곳입니다. 다만 그러기에 먼저 보이스가 대체 누구인지부터 짧은 소개를 하면 좋을 것 같아서, 간략하게나마 정리한 것을 통해 도움이 되었으면, 그리고 [존 보이스 컬렉션] 안팎에서 그의 작업물을 접할 때에 대한 조언이 되었으면 하는 바람으로, 이 글을 쓰게 되었습니다. 영문 위키백과 항목을 그냥 통째로 복사해 번역할 수도 있겠고, 아니면 하이퍼링크 에세이의 형식으로 보이스의 주된 작업들을 다룬 콜린 스페이스트윙크스(Colin Spacetwinks)의 [뭐 존에 대한 에세이에요]를 번역해볼 수도 있겠지만, 일단 이 편을 택했습니다. 길게 걸리지는 .. 더보기
미래의 풋볼은 어떻게 될 것인가? 17776: 미식축구 이야기 더보기

티스토리툴바